ASNEP hledá kolegy/kolegyně

Operátor Centra zprostředkování tlumočníků pro neslyšící

Charakteristika pracovní pozice:  

• komunikace s neslyšícími klienty (SMS, email, skype, Oovoo, osobní setkání)
• objednávání tlumočnických služeb klientům
• práce s databází CZTN
• zodpovídání všeobecných dotazů týkajících se poskytovaných služeb

Požadujeme:

• vzdělání dle Zákona č. 108/2006, Sb., o sociálních službách – pracovníka v sociálních službách nebo sociálního pracovníka
• ukončené minimálně SŠ vzdělání s maturitou
• pozitivní přístup k lidem se zdravotním postižením
• schopnost týmové spolupráce
• dobré komunikační a organizační schopnosti
• jasný, srozumitelný a příjemný mluvený projev v českém jazyce a českém znakovém jazyce
• uživatelská znalost MS Office
• schopnost reagovat na potřeby klienta
• odolnost proti stresu, trpělivost, pečlivost a komunikativnost

Nabízíme:

•  samostatnou a zodpovědnou práci v přátelském kolektivu
•  vzdělávání a další rozvoj odborných dovedností a znalostí
•  pracovní doba po – pá
•  zkrácený pracovní úvazek
•  nástup možný ihned nebo dle domluvy

Vaše životopisy a motivační dopis v českém a v českém znakovém jazyce zasílejte na adresu asnep@volny.cz.do 30. 3. 2015. Následně Vás budeme informovat o dalším postupu.

Přihlášením do výběrového řízení dáváte souhlas se zpracováním osobních údajů v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

Monika Jindrová
výkonná ředitelka ASNEP

HLEDÁME TLUMOČNÍKA ČESKÉHO ZNAKOVÉHO JAZYKA

Ovládáte na dobré až výborné úrovni český znakový jazyk nebo znakovanou češtinu, máte zkušenosti s tlumočením pro neslyšící?

Pokud ano, nabízíme Vám pracovní pozici tlumočník Centra zprostředkování tlumočníků pro neslyšící.

Nabízíme:

• částečný úvazek, rozsah dle domluvy

• pružnou pracovní dobu

• práce kdekoliv na území ČR

• odpovídající platové ohodnocení

• zajímavou a netradiční práci

• vzdělávání a další rozvoj odborných dovedností a znalostí

• nástup možný ihned nebo dle domluvy

Požadujeme:

• trestní bezúhonnost

• zdravotní způsobilost k výkonu povolání

• výbornou znalost českého znakového jazyka nebo znakované češtiny a českého jazyka

• praxi v tlumočení pro neslyšící

• samostatnost, odolnost vůči stresu, loajalitu, komunikativnost

• schopnost reagovat na potřeby klienta

• absolvování kurzů určených pro tlumočníky ČZJ nebo doklad o studiu na VŠ zaměřené na tlumočení pro neslyšící

• vzdělání dle Zákona č. 108/2006 Sb. pracovníka v sociálních službách nebo sociálního pracovníka výhodou

Vaše životopisy a motivační dopis v českém a v českém znakovém jazyce zasílejte na adresu koordinator.cztn@gmail.com do 30. 3. 2015. Následně Vás budeme informovat o dalším postupu.

Přihlášením do výběrového řízení dáváte souhlas se zpracováním osobních údajů v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.