Jednou z technických služeb, které Masarykova univerzita poskytuje pro svých více než 100 studentů se sluchovým postižením, je vizualizace mluvené řeči prostřednictvím synchronního zápisu (speech-to-text reporting). S rostoucím počtem studentů, kteří jsou závislí na tomto typu služby a kteří navštěvují tytéž výukové hodiny současně, hledalo naše pracoviště vyhovující způsob, jak v případě skupin se třemi a více studenty zajistit, aby byl textový zápis pohodlně sledovatelný všemi účastníky. Dočasné způsoby řešení, které Masarykova univerzita aplikovala dříve, byly založeny na duplikování obrazového výstupu zapisovatelova počítače, ale žádný z nich nesplňoval požadavky a očekávání studentů, ani zapisovatelů. Z těchto důvodů Masarykova univerzita vyvinula svůj vlastní systém pro bezdrátový přenos synchronního zápisu v reálném čase (Polygraf), který tento příspěvek popisuje. Systém prostřednictvím bezdrátové sítě průběžně odesílá textový zápis pořizovaný zapisovatelem na libovolný počet příručních displejů, které jsou k dispozici uživatelům textového zápisu.
Středisko pro pomoc studentům se specifickými nároky Masarykovy univerzity poskytuje studentům se sluchovým postižením (obvykle nedoslýchavým studentům opírajícím se o psaný český jazyk) vizualizaci mluvené řeči prostřednictvím synchronního zápisu (speech-to-text reporting). Mluvený projev (v podmínkách vysoké školy obvykle na přednášce či semináři, obecně však na jakékoliv akci podobného charakteru i mimo vysokou školu) je průběžně zaznamenáván zapisovatelem na počítači a student takto vznikající záznam sleduje na displeji.
Celý příspěvek v PDF je v příloze.
