Jak jsem si to šla udělat čitelné aneb K méně obvyklé zpětné vazbě je někdy třeba odhodlání

Otázka na úvod:

    Víte, že se k fotkám na FB dá přidat tzv. alternativní popis? Pokud ano, víte, k čemu je?

Začalo to menším louskáčkem

    Už delší dobu si všímám jakési stránky, kterou sdílí jedna má známá ze školy. A už dlouho tu stránku nesleduju s tím, že to jsou nějaké kecy o duševním zdraví ve fotkách, na mě moc interaktivní (zakončeno předpokladem, že spíš kvůli povaze než vlivem chybějícího zraku).

    Už pár dní tu stránku taky sleduju, protože některé ty interaktivní kecy nejsou tak úplně nejhorší. Korunu všemu nasazuje infografika, která úplně přesně vystihuje něco, co sama znám. Zastavuju se, abych si víc uvědomila, co je tam vlastně napsané, a zjišťuju, že si text musím pustit několikrát, abych vstřebala všechny body. Aha, tohle asi jen povahou nebude.

Chyby ve vygenerovaném popisku

    Na rozdíl od prostého textu se fotka na FB uvádí hláškou „Může jít o grafiku text, kde se píše …“ (resp. nějakou její obměnou). Popisek je strojově vygenerovaný, takže odečítač sice text z infografiky často přečte, ale je v něm několik chyb v diakritice, kvůli kterým mu o kapánek hůře rozumím. K tomu si přičtěte onu úvodní hlášku a hromadu smajlů, odkazů a nerelevantních informací z předchozích i následujících příspěvků. Nemluvě o tom, že aktuální...