Zemřel Adolf Ratzka, průkopník hnutí za nezávislý život v Evropě

Adolf Ratzka, muž na vozíku s opěrkou hlavy sedí před profesionálním mikrofonem, a má na sobě asi mikroport. Vypadá to, že vede nějakou politickou akci.
"Nezávislý život znamená mít stejnou možnost se rozhodovat, jakou považují lidé bez postižení za samozřejmou."
Článek
S hlubokým zármutkem bych vám chtěla oznámit, že nás po tragické nehodě dne 21. července navždy opustil ve svých 80 letech Adolf Ratzka.
Adolf Ratzka se narodil v roce 1943 v Německu.
V roce 1961, ve svých 17 letech, Adolf Ratzka onemocněl dětskou obrnou. Od té doby používal ventilátor, elektrický invalidní vozík a stále častější asistenci při každodenních činnostech. V roce 1966, po pěti letech strávených v nemocnici, mu státem Německo vyplácené stipendium umožnilo přestěhovat se z nemocničního oddělení v Mnichově v Německu do pokoje na koleji na Kalifornské univerzitě v Los Angeles.
Přechod z pacienta na studenta mu umožnilo stipendium, které nejenže hradilo jeho náklady na studium, ale obsahovalo i přímé platby za osobní asistenci. Za tyto peníze najímal, školil, platil, plánoval a dohlížel na spolužáky jako na své asistenty. Mohl jim platit konkurenceschopnou mzdu, tj. mzdu, kterou by si vydělali za práci v kampusu v knihovnách nebo v bufetech. Pomáhali mu se vším, co potřeboval, aby se mohl soustředit na studium a užít si život mladého dospělého člověka, který poprvé žije sám. Musel se naučit vyjadřovat...